新加坡：中航油前CFO判监禁两年

　　据orisun.com专讯，新加坡上市公司中航油前任财务总监林中山今日被判处监禁两年，兼罚款15万坡元。林中山在法庭上表示，希望能够加长监禁刑期，因为他无能力缴付罚款。林中山上周五开始在新加坡接受法庭的初审，其中4项控罪指他在中航油2004年的首季度及半年报中，隐瞒中航油蒙受巨额亏损的事实；另一项指控是指他与前总裁陈久霖串谋欺骗德意志银行，两项控罪均触犯新加坡的刑法、证券与期货法。

　　新加坡《新明日报》则是这样报道的，由于承认欺骗和没有披露公司亏损的重要信息，中国航油前财务主管，被判两年监禁，外加15万元罚款。若他无法缴付罚款，则必须以坐牢1年来代替。

　　48岁的被告林中山是新加坡公民，他在上个星期五认罪后，法官今早针对案件下判。

　　2004年，中国航油（简称CAO）在衍生交易蒙受巨额亏损事件曝光，5名要员随后被控，林中山是本案中认罪的第一人。

　　他一共面对5项控状，其中4项控状指他前年5月到8月间，在中航油前年第一季和半年业绩报告中，没有披露公司蒙受巨额亏损的重要信息，触犯证券与期货法令。

　　林中山今早在法官下判后，通过律师向法官要求，展延到两个星期后才入狱。据了解，林中山目前没有能力偿还15万元的罚款。他目前以25万元保释在外，护照也交由警方保管。